ปฏิกิริยา ของ อสัญกรรมและรัฐพิธีศพของเหมา เจ๋อตง

 แอลเบเนีย – คณะกรรมการกลางพรรคแรงงานแอลเบเนียและรัฐบาลแอลเบเนียประกาศให้ช่วงวันที่ 16-18 กันยายนเป็นช่วงเช้าแห่งชาติ โดยระหว่างนั้นจะมีการชักธงครึ่งเสา และไม่มีกิจกรรมสันทนาการหรือกีฬา[4]

 ออสเตรเลีย – จอห์น เคอร์ ผู้สำเร็จราชการ กล่าวว่า "ผมรู้ว่าสมาชิกทุกคนของประเทศจีนในปัจจุบันเป็นเหมือนครอบครัวที่สูญเสียหนึ่งในพ่อแม่ที่เคารพนับถือมากที่สุด" นายกรัฐมนตรี แมลคัม เฟรเซอร์ กล่าว "ด้วยคำแนะนำของเขาและ ขอให้กำลังใจ จีนได้ศักดิ์ศรีของชาติและศักดิ์ศรีระหว่างประเทศกลับคืนมาแล้ว"[5]

 กัมพูชา – รัฐบาลกัมพูชาประชาธิปไตยตัดสินใจไว้ทุกข์ทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 18 กันยายน[4]

 ฝรั่งเศส – ประธานาธิบดี วาเลรี ฌิสการ์ แด็สแต็ง กล่าวว่า "เขา (เหมา) ได้ปลดปล่อยจีนจากความอัปยศอดสูในอดีตและฟื้นฟูอำนาจบริหารของจีน ฝรั่งเศสจะไม่ลืมว่าประธานเหมา เจ๋อตงและนายพล ชาร์ล เดอ โกล ซึ่งชื่นชมเขาอย่างสุดซึ้ง ที่นำไปสู่การพัฒนาร่วมกันของทั้งสองประเทศ”[6]

 อินเดีย – นายกรัฐมนตรี อินทิรา คานธี กล่าวว่า "รัฐบาลและประชาชนอินเดียขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของท่านประธานเหมา เจ๋อตุง เขาเป็นรัฐบุรุษที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นผู้นำการฟื้นฟูและความก้าวหน้าของชาวจีน"[7]

 ญี่ปุ่น – นายรัฐมนตรี ทาเคโอะ มิกิ และคนอื่นๆ ไปที่สถานทูตจีนเพื่อไว้อาลัยเป็นการส่วนตัวและออกแถลงการณ์ว่า "ตอนนี้ เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่น-จีนกำลังพัฒนา พวกเขาได้สูญเสียผู้นำที่ยิ่งใหญ่คนนี้ไป และรู้สึกเสียใจอย่างจริงใจ" ด้วยความปรารถนาดี เขาย้ำว่าปักกิ่งสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ของญี่ปุ่นในการกอบกู้เกาะทางตอนเหนือทั้งสี่ที่สหภาพโซเวียตยึดครอง

 เกาหลีเหนือ (DPRK) – เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2519 เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดี คิม อิล-ซ็อง ได้ส่งโทรเลขแสดงความเสียใจไปยังพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งกล่าวว่า "ในช่วงการปลดปล่อยมาตุภูมิและการต่อสู้ที่ดุเดือด ชาวเกาหลีที่ต่อต้านผู้รุกรานด้วยอาวุธจักรวรรดินิยมของสหรัฐฯ สหายเหมา เจ๋อตงได้ทำลายอุปสรรคทั้งหมดของศัตรูในประเทศและต่างประเทศ เริ่มรณรงค์ต่อต้านสหรัฐอเมริกาและช่วยเหลือเกาหลีเหนือ และใช้เลือดเนื้อเพื่อช่วยเหลือการต่อสู้ที่ยุติธรรมของประชาชนของเรา”[8]

รัฐบาลเกาหลีเหนือยังกำหนดให้วันที่ 10–18 กันยายนเป็นวันไว้ทุกข์ทั่วประเทศ โดยมีการลดธงครึ่งเสาและจัดงานไว้อาลัยขนาดใหญ่[8]

 ปากีสถาน – ประธานาธิบดี ฟาซาล เอลาฮี ชอมรี ออกแถลงการณ์: "ในฐานะบิดาแห่งการปฏิวัติจีนที่เปลี่ยนแปลงชีวิตหนึ่งในสี่ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ประธานเหมาเป็นหนึ่งในผู้นำที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาล ในฐานะนักการเมืองและนักคิด เขาได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออก ในพงศาวดารของมนุษยชาติ การอสัญกรรมของท่านไม่เพียงสร้างความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงแก่ประชาชนชาวจีนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชาชนของทุกประเทศในโลกด้วย” นายกรัฐมนตรี ซัลฟิการ์ อาลี บุตโต กล่าวว่า "ชาวปากีสถานร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปของมหาบุรุษผู้นี้ร่วมกับพี่น้องประชาชนชาวจีน"[9] รัฐบาลปากีสถานสั่งไว้ทุกข์ 7 วันพร้อมลดธงครึ่งเสา

 สาธารณรัฐคองโก – องค์กรสูงสุดของสาธารณรัฐประชาชนคองโกประชุมกันเมื่อวันที่ 10 กันยายน มีการตัดสินใจให้ไว้ทุกข์แห่งชาติหลังจากประธานเหมา เจ๋อตุง ถึงแก่อสัญกรรม วันที่ 13 กันยายน ได้ประกาศให้เป็นวันไว้ทุกข์แห่งชาติ[4]

 เซียร์ราลีโอน – รัฐบาลเซียร์ราลีโอนประกาศไว้ทุกข์ทั่วประเทศเป็นเวลา 9 วัน[4]

 ศรีลังกา – รัฐบาลศรีลังกาประกาศไว้อาลัยทั้งประเทศ 9 วันพร้อมลดธงครึ่งเสา[4]

 แทนซาเนีย – ประธานาธิบดี จูเลียส ไนเรอร์ ประกาศไว้ทุกข์ทั่วประเทศเป็นเวลา 9 วัน[4]

 สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)สมัชชาแห่งชาติของสาธารณรัฐจีน ออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 10 กันยายน เรียกร้องให้เพื่อนร่วมชาติแผ่นดินใหญ่เสริมสร้างการต่อสู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์ต่อเผด็จการทันทีที่การต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในของเหมาเจ๋อตงและพรรครุนแรงขึ้น และทำลายล้าง ระบอบการต่อต้านมนุษยชาติและการต่อต้านการปลอมแปลงสิทธิมนุษยชนในช่วงแรก[10]

 สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย – ประธานาธิบดี นิโคไล เชาเชสกู กล่าวในโทรเลข "เหมา เจ๋อตงเป็นเพื่อนสนิทของชาวโรมาเนียเขาทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายของเรา สองประเทศ และสองชนชาติ เพื่อประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศและก่อให้เกิดสังคมนิยมและสันติภาพ"[11] รัฐบาลโรมาเนียประกาศให้วันที่ 18 กันยายนเป็นวันไว้ทุกข์แห่งชาติ[12]

 สหภาพโซเวียต – เนื่องจากความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างจีนและโซเวียต สหภาพโซเวียตจึงกล่าวถึงการเสียชีวิตของเหมาเจ๋อตงเพียงสั้นๆ ในหนังสือพิมพ์ทางการ[13]

 สหราชอาณาจักรสมเด็จพระนางเจ้าเอลิซาเบธที่ 2 และนายกรัฐมนตรี เจมส์ คัลลาฮาน กล่าวว่า "เหมามีอิทธิพลมากเกินกว่าพรมแดนของจีน และเขาจะได้รับการจดจำในฐานะนักการเมืองผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชื่อเสียงระดับโลกอย่างไม่ต้องสงสัย"[14]

 สหรัฐ – ประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด ส่งข้อความถึงปักกิ่งเป็นครั้งแรกโดยกล่าวว่า "เมื่อฉันไปเยือนปักกิ่งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2518 ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการเข้าพบประธานเหมา การสนทนาของเราได้ส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐกับจีนตามแนวที่ทั้งสองประเทศคาดการณ์ไว้ สหรัฐฯ มุ่งมั่นที่จะทำให้ความสัมพันธ์ของเราเป็นปกติอย่างสมบูรณ์บนพื้นฐานของ Shanghai Communiqué นี่จะเป็นช่องทางที่เหมาะสมในการยกย่องวิสัยทัศน์ของเขาและจะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของทั้งสองประเทศ"[15]

นอกจากนี้ เขายังกล่าวว่า: "ประธานเหมาเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์จีนสมัยใหม่ เขาเป็นผู้นำที่กระทำสิ่งที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาของ ประเทศของเขา อิทธิพลของเขาในประวัติศาสตร์จะแผ่ขยายออกไปไกลกว่าพรมแดนของจีน ข้าพเจ้ามั่นใจว่า แนวโน้มของความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีนและสหรัฐอเมริกาจะนำไปสู่สันติภาพและเสถียรภาพของโลกต่อไป ในนามของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและ ประชาชนชาวอเมริกัน ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจต่อรัฐบาลและประชาชนของสาธารณรัฐประชาชนจีน"[16]

 สาธาณรัฐเวเนซูเอลา – ประธานาธืบดี คาร์ลอส อันเดรส เปเรซ ประกาศไว้ทุกข์ทั่วประเทศเป็นเวลา 3 วัน พร้อมลดธงครึ่งเสา[4]

 เวียดนามพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ออกแถลงการณ์ว่า "ชาวเวียดนามจะจดจำคำปราศรัยอันน่าเคารพของท่านประธานเหมาตลอดไปว่า "ชาวจีน 700 ล้านคนได้รับการสนับสนุนอย่างเข้มแข็งจากชาวเวียดนาม และดินแดนอันกว้างใหญ่ของจีนเป็นที่พึ่งพิง สามารถเลี้ยงดูคนเวียดนามได้" พวกเราชาวเวียดนามรู้สึกขอบคุณท่านประธานเหมา เจ๋อตงเป็นอย่างยิ่ง พรรคคอมมิวนิสต์จีน รัฐบาลจีน และพี่น้องประชาชนจีนได้ให้การสนับสนุนและความช่วยเหลืออันมีค่ามหาศาลแก่เราในการปฏิวัติครั้งนี้"[17]

 ยูโกสลาเวีย – ประธานาธิบดี ยอซีป บรอซ ตีโต แสดงความคิดเห็นว่า: "การถึงแก่อสัญกรรมของท่านประธานเหมา เจ๋อตง ทำให้ชาวจีนสูญเสียผู้นำที่โดดเด่นที่สุดไป หากไม่มีเขา จีนยุคใหม่คงเป็นไปไม่ได้"[18]

แหล่งที่มา

WikiPedia: อสัญกรรมและรัฐพิธีศพของเหมา เจ๋อตง http://www.beijingreview.com.cn/50years/1976-39.pd... http://www.haibao.com/blog/post/227879.htm http://pibarchive.nic.in/archive/ArchiveSecondPhas... https://books.google.com/books?id=VP2JxzGGlNwC&pg=... https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday... https://www.scmp.com/article/638327/biggest-mourni... https://www.youtube.com/watch?v=raZmROeAo1o https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/document... https://web.archive.org/web/20141027231159/http://... https://web.archive.org/web/20200925024937/http://...